Comment by kcplate
This is the first UX issue I have seen since moving to MacOS 26 that I have been able to reliably recreate and haven’t been able to just attribute to a subjective opinion. I never knew about before this post mainly because any window resizing I do is via rectangle. It’s definitely a flaw they need to address.