Comment by omnimus
They indeed can but licensing on fonts from most companies is perpetual. Especially from the independent traditional ones. So its possible they might be bought in future but the new owner can't change license retroactively.
Also there is very high chance they already got offer from HGGC and simply refused it, because some similar notably independent foundries got bought recently.