Comment by andrewf

Also all the sound stuff was outsourced! id hired Bobby Prince to make the music and licensed a playback library which seemed to have enough problems already with the supported sound cards. https://doomwiki.org/wiki/DMX

So they'd have had to extract this feature from a vendor where the relationship is already breaking down, or ditch it all and start from scratch with a new vendor, or inhouse code.