Comment by mort96
The huge problem with Kodi is that it requires playing media from within Kodi. The advantage of using a PC for this is that it works with anything you can play from a PC, regardless of whether someone has made an app for it for Apple TV or Samsung's smart TV stuff or Kodi.
You need to be able to provide keyboard and mouse input from a phone. Not just control Kodi or VLC.