Comment by dmbche
Any digitizing is done before color grading.
All steps before try to not affect the color and keep as much dynamic range as possible to give as much leeway as possible for the colorist.
Realistically, for Pixar and Disney (not people with limitwd funds, say), the color grade is much much more relevant to the final color than the specifics of digitizing.