Comment by Cthulhu_
Which is of course highly subjective; you could argue that film grain is an unwanted but unavoidable side-effect from the medium used, just like other artifacts from film - vertical alignment issues, colour shifting from "film breath", 24 frames per second, or the weird sped-up look from really old films.
I don't believe these were part of the filmmaker's vision at the time, but unavoidable. Nowadays they are added again to films (and video games) on purpose to create a certain (nostalgic) effect.