Comment by mschuster91

> You can sit down and recolor the movie frame by frame and release it on torrent yourself, it'll make many people happy.

You can't, at least not if you want an acceptable result.

In photography, if you have a JPEG photo only, you can't do post-facto adjustments of the white balance, for that you need RAW - too much information has been lost during compression.

For movies it's just the same. To achieve something that actually looks good with a LUT (that's the fancy way for re-coloring, aka color grading), you need access to the uncompressed scans, as early in the processing pipeline as you can get (i.e. before any kind of filter is applied).