Comment by luxuryballs

Windows NT was always capable of what Microsoft calls “POSIX delete semantics” (the POSIX compatibility layer was in the design doc since before the name change from “NT OS/2”), but some years ago the default for the Win32 call DeleteFile actually changed to take advantage of that (causing some breakage in applications, but apparently not a lot of it).