Comment by BearOso

Video rendering can still be done with overlays, but it's a little more substantial, involving separate planes with the locations configurable on the graphics card. Look up MPO, Multi-Plane Overlay.

Your green stripe is likely because of the classic combination of unclamped bilinear filtering and a texture that's larger than the output region being used as the drawing surface for the video.