Comment by WJW
This is not unique to software. There's no "free&open ball bearing" design out there, let alone for a machine capable of making them, even though the modern world couldn't work without them. The only people caring about ball bearing design are technical minded people already working in the field.
Same as for a thousand other fields essential to operating the modern world. Nobody has time to learn them all, so we specialize.
There are some attempts at things like this: https://www.opensourceecology.org/gvcs
They're usually very hard to get share because machine manufacturers can smash out cheaper things via processes like castings, mouldings and stampings, then eventually lock down spares (or just don't bother).
The open source option basically only be worse (but maybe more repairable) and/or more expensive than the alternatives, except when there is no alternative in the market. And China is providing so much mid-grade affordable and fairly functional stuff there often is an alternative even in the most isolated places. In 1980, getting a decent lathe in some town in, say, Angola might have been basically impossible. Now, it's still not cheap, but it's not completely impractical. If you can get bearings and induction-hardened shafts you'd need to DIY, you can get the whole thing, and maybe even cheaper.
It's a bit depressing, because of course I want to see the world flooded with high-quality, modular, very standardised, re-usable, repairable, hackable items, but that approach has a limited market in reality.