Comment by mannyv
Been using like 7 external usb drives with 40-50tb total for a few years with no issues. Not raid, just backing up drive to drive. No controller or drive issues. Mix of seagate and wd 8/12/16gb.
I hate blanket recommendations like this by docs. To me, it just sounds like some guy had a problem a few times and now it's canon. It's like saying "avoid Seagate because their 3tb drives sucked." Well they did, but now they seem to be fine.
What may work anecdotally can't necessarily be used for official recommendations for a large range of users across an unknown range of hardware configurations. If it works for you, that's fine. That isn't sufficient to make a general statement that everybody will be fine using external USB drives, particularly for RAID, especially when people will then make you responsible if something goes wrong for not making sufficiently safe recommendations. You understand that, right?