Comment by 3eb7988a1663

Think you need to go with a "dead" language with a simple runtime and keep everything vendored. My top contender would be Lua 5.1. Simple runtime (~20k(?) lines of C) which has been implemented in many other platforms (Javascript, Go, Rust). The side benefit of 5.1 is while you can make the standard compiler your target, you can probably run on LuaJIT (not dead, sophisticated assembly, and potential for breaking changes) as well.