Comment by jogu

TVs in Japan let you do exactly this. You just plug in any sufficiently fast USB mass storage and can record tv to it. There’s some sort of encryption scheme bound to the tv though so it’s not portable. There may be someway to transfer the recordings to other tvs but it’s limited.

There’s even a companion app that will stream recordings on your tv to your phone.