Comment by gnfargbl
HMG can compel Google not to offer AMPed 4chan in the UK, and can compel ISPs to block mirrors in DNS and by IP. URL shorteners are just a client-side indirection and won't circumvent a block.
There's really nothing that they can realistically do about VPNs, however.