Comment by adrian_b

In my opinion, a virus in the environment is quasi-dead, but once it enters a cell and it hijacks its components, it becomes alive.

This does not differ that much from bacterial or fungal spores, or even from plant seeds, which can also be almost "dead", i.e. without detectable metabolism or internal changes, even over many thousands of years, until they reach a favorable environment that triggers their revival.

The difference between a virus and a bacterial spore is that the viral particle contains only a subset of the parts of a living organism, so it could never be brought back to life in an environment where nothing is already alive. However, once the virus takes control over many parts of a cell, which provide the functions that it is missing, like the machinery for protein synthesis, the ensemble formed by the parts brought by the viral particle and the parts formerly belonging to the invaded cell, can be considered as alive and distinct from what the invaded cell was previously.

In any case, the evolution of the viruses and the evolution of the cellular forms of life are entangled, with a lot of genetic material exchanged between them, so considering the viruses as non-living is definitely counter-productive, because neither the viruses nor the cellular forms of life can be understood separately.