Comment by SarahC_
PROXOMITRON!
Local proxy filter that is like a Pi-hole, but locally!
It's OLD, and became obsolete when browser plugins were invented, but now more relevant than ever!
Because it's between the server and the client - it can do what it wants!
Wow, that brings me back. I used to use Proxomitron before plugin ad blockers were a thing.