Comment by belorn
Could we look at what kind of achieved characteristics exists that do not act as a proxy for an ascribed characteristics, because I have a really hard time to find those. Culture and values are highly intertwined with behavior, and the bigger the impact the behavior has on a person life, it seems that the stronger the proxy behavior is going to be.
To take a few examples, looking at employment characteristics will have a strong relationship with gender, generally creating greater false positives for women. Similarly, academic success will have greater false positives for men. Where a person choose to live will proxy heavily towards social economic factors, which in turn has gender as a major factor.
Welfare fraud in itself also has differences between men and women. The sums tend to be higher for men. Women in turn dominate the users of the welfare system. Women and men also tend to receive welfare at different time in their life. It possible even that car brand has a correlation with gender which then would act as a proxy.
In terms of defining fairness, I do find it interesting that the Analogue Process gave men a beneficial advantage, while both the initial and the reweighed model are the opposite and give women an even bigger beneficial advantage. The change in bias against men created by using the detection algorithms is actually about the same size as the change in bias against non-dutch nationality between initial model and the reweighed one.