Comment by tln

Not OP but, the website is bugdrop.app

FAQ says "The Bugdrop snippet is tiny and loads asynchronously"

So, you add a snippet of JS to your site.