Comment by nine_k
So, you would like an AI that can reasonably answer questions about various aspects of human culture, or at least to take said culture into account? At the same time, you want it to not use the most obvious, most relevant examples from the culture, because they are somehow verboten, and a less relevant, completely made-up character should be presented instead? Come on, computes have logic. If you ask the machine to produce a picture of a man who was sent to humans to save them, then was executed, and after that came back alive, who do you think the machine should show you, for Christ's sake?
Picture-based industries had a mild shock when "Photoshop" kind of software became widely available. Remixing visuals in ways that the copyright holders won't approve of became equally widespread. Maybe that added some grey hairs to the heads of some industry execs, the sky has not fallen. I suppose the same is going to happen this time around.