Comment by robertlagrant

The one thing that could improve HN is rendering fonts clientside on to a full screen Canvas element. Then all we need is a client-side framework for interpreting the element's pixels into HTML for screen reader support.