Comment by oddmiral
Make marks on the thermometer at 0 and 100 degrees C, then project light from a candle to a wall to see these marks with say 5x magnification. Now project marks from the 128 mark ruler to the same wall and align marks from both, then place marks on the thermometer with 5x better accuracy.
A candle is an exceptionally unstable light source. The flame continually moves location as it burns. Any air currents in the room will disturb it and cause flame shadows to be cast. Adding magnification will just make this all worse.