Comment by fucalost
depending on the length of these texts — and your technical ability — you might want to check out AWS Textract
it would be easy to set up a pipeline like:
> drop pdf in s3 bucket > eventbridge triggers step function > sfn calls textract > output saved to s3 & emailed to you