Comment by a_t48
From memory...
git merge origin/master
git reset origin/master
git commit -am "squash" # might need some extra fixup if your branch has added files
No need to make a temp branch. I know there's probably a more efficient way of doing this, but this is what's stuck in my head.