Comment by TeMPOraL
> How is AI in email a good thing?!
> There's a cartoon going around (...)
Both frames of the cartoon represent a real perceived need: for the sender, the need to inflate the message to "look nice" because "people expect it", and then for the recipient, the need to summarize the nice-looking message to get the actual point they care about.
Hopefully the use of AI in email will make that cartoon (and the underlying message) widespread, and lead to people finally realizing what they failed to realize all these decades: just send the goddamn bullet point. We don't need AI in e-mails. We just need to stop wasting each other's time.
EDIT: and riffing off rpigab's comment downthread, https://news.ycombinator.com/item?id=42723756 -- I wish for the future people will feel comfortable, instead of sending AI-generated e-mails, to send the goddamn prompt instead. It carries all the information and much less noise.
I mean, using LLMs makes sense if you actually need to communicate in prose - for many, myself included, it's much easier to evaluate whether some text sounds right, than to write it that way in the first place, so LLMs are useful in evolving and refactoring your own writing (and learning how to write better from it, over time). But that is rarely the case in transactional or business communication - for that, just send the prompt.