Comment by shw1n
This makes sense and is probably what we’d do.
The “cheapest private school” suggestion was also a response to avoiding another culture we wanted to avoid: entitled rich kid
The idea was that a tuition filter might help here, but that was purely off my friend’s experience as I have none with private school.