Comment by sigmoid10
The Yukawa potential is also just a more "classical" limit of an inherently quantum mechanical process. Sure you can explain things with it and even do some practical calculations, but if you plan on going to the bottom of it it'll always fail. If you want to explain Feynman propagators correctly you basically have to explain so many other things first, you might as well write a whole book. And even then you're trapped in the confines of perturbation theory, which is only a tiny window into a much bigger world. I really don't think it is possible to convey these things in a way that is both accurate (in the sense that it won't lead to misunderstandings) and simple enough so that people without some hefty prerequisites can truly understand it. I wish it were different. Because this is causing a growing rift between scientists and the normal population.
IIRC, Feynman said something like "I can't explain magnetism to a layperson in terms they can understand."
> ...causing a growing rift between scientists and the normal population.
True.