Comment by TeMPOraL
Does or doesn't. You can't really tell if and when it does any cataloguing; best I've managed to observe is that you can increase chances of it happening if you keep your phone plugged in to a charger for extended periods of time.
That's the problem with all those implementations: no feedback of any kind. No list of recognized tags. No information of what is or is to be processed. No nothing. Just magic that doesn't work.
With embeddings, there might not be tags to display. Instead of labeling the photo with a tag of “dog”, it might just check whether the embedding of each photo is within some vector distance of the embedding of your search text.