Comment by hamandcheese

> don't get me started with programs.<program_name>.enabled, see above for "too many ways to do the same thing"

programs.<program_name>.enabled implies that there is some system configuration needed in order for the program to function (or in home manager, the analog would be user configuration in your home directory).

Whereas environment.systemPackages simply puts bins on your path.