type_enthusiast 4 days ago

An interesting article, but I have to point out a more (in my opinion) entertaining take. As the pandemic dragged on and began to seem interminable, Netflix released a somewhat under-the-radar series called "History of Swear Words". Each episode has Nicolas Cage hosting a documentary of a swear word in exactly the over-the-top fashion you'd expect. The word covered by the article is episode 1.

This series gave me some much-needed laughs at the time (YMMV).

clauderoux 15 hours ago

As a French speaker, what is quite surprising is how close the use of "fuck" mirrors the use of "foutre" in French. However, in French, the word has become pretty weak as an expletive. Nobody would be shocked if you say: "je m'en fous", which could be translated either as "I don't give a fuck" or "I don't give a damn". The original sexual meaning of the word is lost on most people now, except when it is used as a noun. For instances, in French movies in the 1930, people would use the verb in a pretty casual way, without any real problems, which means that it had already lost its vulgar side. I guess "fuck" is following the same parallel trend.

Doctor_Fegg 5 days ago

In the 1990s, the British musical press (NME etc.) decided it couldn't possibly print "fuck", but "fook" was fine.

So whenever they interviewed Blur (from London) it would be f--- this and f--- that, but Oasis (from Manchester) were given the full fooking treatment.

  • jjulius a day ago

    I'm so confused by this thread. I saw this comment days ago, but here it is, in this thread with a timestamp of "1 hour ago" while the whole thread itself is from "2 hours ago". But if I look at this user's comments, the comment is from three days ago and links back to this thread that, as we've established, claims it is from "2 hours ago".

    To add to the fun, if I Google the comment enclosed in quotes, Google says the comment is from two days ago, but if I remove the quote, it says it's from five days ago.

    What's happening?

stonesthrowaway 4 days ago

What's in a name.

"... concerning a man named Roger Fuckebythenavele ... "

"As authorities tried to appre­hend him, his name entered the records several times over the course of many months, showing that this was a real name rather than a one-off joke."

Or it could have been a one-off joke that stuck.

rurban a day ago

He forgot to say that it derives from the German word ficken, which derived probably from the Greek θήκη ("fiki") - th changed to f - or the Italian ficare.

sourcepluck a day ago

What are the HN regulations regarding swear terms?

Also - Forget Underperforming Chronic Klondike-players! Forego Unnatural, Calibrated Kangaroos. Freely Use Cuckold Kinship; Follow Unified Crab Killers.