Comment by ks2048
A quick scrape of the two sites gives (literally a diff of sets of the strings used in language selection),
In Kagi, not Google:
Crimean Tatar
Santali
In Google, not Kagi: Crimean Tatar (Cyrillic)
Crimean Tatar (Latin)
French (Canada)
Inuktut (Latin)
Inuktut (Syllabics)
Santali (Latin)
Santali (Ol Chiki)
Tshiluba
They really must have copied Google, because like I said this was diffing exact strings, meaning that slight variations of how the languages are presented don't exist.