Comment by openrisk
The architecture of explaining how open source applications are architected may need a revamping itself?
What might be useful is an approach of live collections that keep evolving / added to. Maybe some sort of extension of the Journal of Open Source Software [1] where authors focus purely on architectural aspects.
Having a classification (by technology, functionality etc.) would also make it easier to make the most out of this wonderful collection.