Comment by actionfromafar

Shades of Q, APL and other array languages, but visual by default. Maybe an APL spreadsheet-shell would fit the bill? :-D