Comment by kridsdale3

In humans this happens. Isolated clans of non-socialized children (like the result of some disaster, or in a very neglected orphanage) have demonstrated spontaneous generation of novel language for collaboration amongst themselves.