Comment by md_

I can't say how it compares to other translations, but A. S. Kline's translations of both are available for free online and, I found, easy and fun to read: https://www.poetryintranslation.com/PITBR/Greek/Odhome.php.