Comment by layer8
> During the work day I need to provide results not just learn, or my employer isn’t benefiting from me in a way that justifies my salary
This is the thing to change. Make time on the job, or find a new job where you can do a reasonable amount of learning on the job. If salary is your highest priority, I’d suggest to change that as well.